La Femme de Ménage de Freida McFadden
Envie de légèreté et curieuse de découvrir le phénomène, je me suis essayée à La Femme de Ménage de Freida McFadden.
Résumé :
"Chaque jour, Millie fait le ménage dans la belle maison des Winchester, une riche famille new-yorkaise. Elle récupère aussi leur fille à l'école et prépare les repas avant d'aller se coucher dans sa chambre, au grenier. Pour la jeune femme, ce nouveau travail est une chance inespérée. L'occasion de repartir de zéro. Mais, sous des dehors respectables, sa patronne se montre de plus en plus instable et toxique. Et puis il y a aussi cette rumeur dérangeante qui court dans le quartier : Mme Winchester aurait tenté de noyer sa fille quelques années auparavant. Heureusement, le charmant M. Winchester est là pour rendre la situation plus supportable. Mais le danger se tapit parfois sous des apparences trompeuses. Et lorsque Millie découvre que la porte de sa chambre mansardée ne ferme que de l'extérieur, il est peut-être déjà trop tard..."
Avis :
Note : C-
Je ne vais pas pouvoir vous dire que j'ai particulièrement que cela a été l'amour fou entre ce livre apprécié de tant de personnes et moi. Même si je n'ai pas passé d'excellents moments de lecture, je dois reconnaître que je comprends que ce roman a redonné le goût de la lecture à de nombreuses personnes ainsi que l'engouement qu'il a suscité. En effet c'est un roman qui se lit extrêmement bien : l'histoire est clair, fluide et le style est très accessible dans un langage courant qui parlera à chacun. Moi-même je me suis laissée emporter dans ma lecture, curieuse de connaître la suite de l'histoire !
La construction simple de l'histoire permet de ne pas perdre le lecteur mais il est parfois tenu par la main par l'autrice. A vouloir être sûr que ce dernier a compris certaines situations ou sous-entendus, Freida McFadden se répète à plusieurs reprises, appuie sur des éléments que j'vais déjà compris et finalement retire au lecteur toute nécessité de réfléchir à l'histoire ou aux éléments qu'elle nous présente. Cela peut être agréable car il ne nous reste qu'à poser le cerveau et glisser sur l'histoire mais je dois reconnaître que ce n'est pas ce qui m'attire le plus. Pour autant, j'ai trouvé l'histoire bien trouvé et les rebondissements sont inattendus et fonctionnent ce qui a maintenu ma curiosité et mon attention !
Pour ne rien vous cacher, je ne compte pas lire la suite ou d'autres livres de l'auteur car ce premier tome contient de nombreux défauts que j'ai trouvé gênant et qui aun peu gâché le plaisir de ma lecture. Outre l'infantilisation du lecteur en le tenant systématiquement par la main, j'ai trouvé le style peu travaillé. Il est important d'adopter un style simple et compréhensible lorsque l'auteur veut toucher un large public et être un roman "de plage" mais être simple ne signifie pas qu'il ne faut pas le travailler. J'ai trouvé ainsi dommage que tous les personnages s'expriment exactement de la même manière malgré leur différence d'éducation et de milieu social. Un exemple parlant se situe à la moitié de l'histoire où la narration passe du point de vue d'un autre personnage, pourtant tout est écrit exactement de la même manière que du point de vue de Millie (le personnage principal) alors que les deux personnages n'ont ni le même âge ni la même expérience de vie : si le nom du personnage n'était pas écrit en tête de la partie, rien ne le laissait paraitre dans le style et j'aurais mis un certain temps à m'en rendre compte !
Enfin le deus ex machina lié à Millie m'a complètement sortie du livre car on découvre un aspect de la personnalité caractéristique du personnage principal inconnu jusqu'alors malgré une narration à la première personne. Pour moi il s'agit ici d'une faute dans la construction du personnage et d'un ajout au service du scénario et au détriment de la cohérence : si cela n'avait pas été la fin du livre je ne pense pas que j'aurais continué ma lecture.
Je comprends l'engouement et le plaisir de lecture qu'il a pu procurer à de nombreuses personnes mais j'aurais du mal à le conseiller car il y a d'autres livres aussi accessibles mais dont le style et la construction sont mieux travaillés. D'autant qu'après coup j'ai trouvé le sous-titre du roman et la quatrième de couverture extrêmement trompeur vis à vis de l'histoire qui nous est proposé.
Commentaires